Die Kirchweih: das Fest des Jahres
Die Kirchweih, in der Mundart meist „Kerweih“ oder „Kirweih“ genannt, war in den Dörfern der Banater Heide das wichtigste weltliche Fest. Sie erinnert an die Weihe der Dorfkirche bzw. an deren Schutzpatron und wurde deshalb in jedem Ort zu einem anderen Termin gefeiert. Verwandte und Bekannte aus den Nachbardörfern kamen zu Besuch, es wurde gekocht, gebacken und getanzt.
Der Ablauf unterschied sich von Ort zu Ort, einige Elemente fanden sich aber in vielen Dörfern:
- Kirchweihpaare: Junge Burschen und Mädchen, die „Kerweihbuwe“ und „Kerweihmädle“, bereiteten das Fest vor und zogen in Tracht durch das Dorf.
- Kirchweihstrauß: Ein mit Bändern geschmückter Strauß wurde feierlich zur Kirche getragen und später versteigert oder verlost.
- Rosmarin: Rosmarinzweige und Bänder schmückten Hüte und Kleidung.
- Blasmusik: Die Dorfkapelle begleitete den Umzug und spielte zum Tanz auf.
- Gottesdienst: Der Festgottesdienst in der Dorfkirche gehörte selbstverständlich dazu.
Die Banater Tracht
Eine einheitliche „Banater Tracht“ gibt es nicht. Jedes Dorf hatte eigene Formen, Farben und Regeln, und die Kleidung zeigte Alter, Familienstand und Anlass. Gemeinsam ist vielen Frauentrachten der weite Rock über mehreren gestärkten Unterröcken, eine Schürze, ein Schultertuch und für festliche Anlässe kostbare Stoffe, Stickereien und Bänder. Die Männer trugen dunkle Anzüge mit Weste und Hut, zur Kirchweih mit Rosmarin und Bändern geschmückt.
Neben der Festtracht gab es einfache Alltags- und Arbeitskleidung, die sich im 20. Jahrhundert immer mehr der städtischen Mode anpasste. Die festliche Kirchweihtracht dagegen wurde gehütet und oft über Generationen weitergegeben.
Bräuche im Jahreslauf
| Zeit | Brauch |
|---|---|
| Winter | Schweineschlachten, Spinn- und Handarbeitsabende, Bälle im Fasching |
| Ostern | Gottesdienste der Karwoche, Eierfärben, Besuche bei Paten und Verwandten |
| Sommer | Ernte, Dreschen und das Ende der Erntearbeit als Anlass zum Feiern |
| Herbst | Weinlese in den Weinbaugebieten, vielerorts die Kirchweih |
| Advent und Weihnachten | Krippenspiele, Christkindl-Umzüge und Weihnachtsgebäck |
Dazu kamen Hochzeiten, die oft mehrere Tage dauerten und das ganze Dorf einbezogen, sowie Taufen und Begräbnisse mit eigenen Ritualen. Was dabei gekocht und gebacken wurde, lesen Sie auf der Seite Banater Küche.
Blasmusik und Tanz
Kaum ein Fest kam ohne Blasmusik aus. Fast jedes größere Dorf hatte eine eigene Kapelle, in der Söhne oft das Instrument ihrer Väter übernahmen. Gespielt wurden Märsche, Polkas und Walzer. Banater Blasmusik wird bis heute von Kapellen in Deutschland gepflegt und ist bei Heimattreffen und Kirchweihfesten zu hören.
Brauchtum heute
Mit der Aussiedlung zogen die Bräuche mit nach Deutschland. Kreisverbände der Landsmannschaft und Heimatortsgemeinschaften organisieren Kirchweihfeste, Trachtenumzüge und Tanzabende. Trachten, Fotos und Alltagsgegenstände bewahren Heimatstuben und Museen wie das Donauschwäbische Zentralmuseum in Ulm. In einigen Dörfern im Banat wird die Kirchweih wieder gefeiert, oft gemeinsam mit Besuchern aus Deutschland.
Wer selbst mitmachen oder alte Trachtenstücke einordnen möchte, findet Ansprechpartner bei den Trachtengruppen der Landsmannschaft der Banater Schwaben. Hinweise zu Ihrer eigenen Familie und Ihrem Herkunftsort gibt die Seite Familienforschung im Banat.
Alte Trachtenstücke richtig aufbewahren
In vielen Familien liegen noch Röcke, Tücher oder Westen aus dem Banat im Schrank. Damit sie erhalten bleiben, helfen einfache Regeln:
- Kühl, trocken und dunkel lagern, möglichst nicht auf dem Dachboden oder im feuchten Keller.
- Stoffe nicht in Plastikfolie verpacken, sondern in Baumwolltücher oder säurefreies Seidenpapier einschlagen.
- Scharfe Knicke vermeiden; schwere Stücke liegend aufbewahren, statt sie lange aufzuhängen.
- Nicht selbst waschen oder bleichen, wenn das Material empfindlich oder unbekannt ist.
- Aufschreiben, wer das Stück wann und zu welchem Anlass getragen hat und aus welchem Dorf es stammt. Ohne diese Angaben verliert eine Tracht viel von ihrem Wert als Erinnerung.
Wer Stücke abgeben möchte, kann bei Heimatstuben, Trachtengruppen oder donauschwäbischen Museen nachfragen, ob Interesse besteht.
Häufige Fragen
Wann ist Kirchweih im Banat?
Das hängt vom Ort ab, denn die Kirchweih richtet sich nach der Dorfkirche. Viele Dörfer feierten im Sommer oder Herbst, aber es gibt keinen einheitlichen Termin.
Wo kann man Banater Trachten sehen?
Bei Kirchweihfesten und Heimattreffen der Banater Schwaben in Deutschland sowie in Heimatstuben und donauschwäbischen Museen.